
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE rdf:RDF[
	<!ENTITY rdf 'http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#'>
	<!ENTITY rdfs 'http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#'>
	<!ENTITY owl 'http://www.w3.org/2002/07/owl#'>
	<!ENTITY swivt 'http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#'>
	<!ENTITY wiki 'http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/'>
	<!ENTITY category 'http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Category-3A'>
	<!ENTITY property 'http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3A'>
	<!ENTITY wikiurl 'https://lowtechlab.dokit.app/wiki/'>
]>

<rdf:RDF
	xmlns:rdf="&rdf;"
	xmlns:rdfs="&rdfs;"
	xmlns:owl ="&owl;"
	xmlns:swivt="&swivt;"
	xmlns:wiki="&wiki;"
	xmlns:category="&category;"
	xmlns:property="&property;">

	<owl:Ontology rdf:about="https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:ExportRDF/Powerbank_simple/es">
		<swivt:creationDate rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2026-09-23T09:28:07+00:00</swivt:creationDate>
		<owl:imports rdf:resource="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0"/>
	</owl:Ontology>
	<swivt:Subject rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Powerbank_simple/es">
		<rdf:type rdf:resource="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Category-3ATutorials"/>
		<rdf:type rdf:resource="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Category-3APages_utilisant_la_balise_de_l’analyseur_Tabber"/>
		<rdfs:label>Batería externa sencilla</rdfs:label>
		<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:ExportRDF/Powerbank_simple/es"/>
		<swivt:page rdf:resource="https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Powerbank_simple/es"/>
		<swivt:wikiNamespace rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer">0</swivt:wikiNamespace>
		<swivt:wikiPageContentLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">es</swivt:wikiPageContentLanguage>
		<property:Area rdf:resource="&wiki;Energy"/>
		<property:Complete rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Published</property:Complete>
		<property:Cost rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">5</property:Cost>
		<property:Currency rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">EUR (€)</property:Currency>
		<property:Description rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Cargador/Batería externa sencilla para la carga de dispositivos móviles o iluminación independiente de pequeñas estancias.</property:Description>
		<property:Difficulty rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Easy</property:Difficulty>
		<property:Duration rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">1</property:Duration>
		<property:Duration-2Dtype rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">hour(s)</property:Duration-2Dtype>
		<property:Introduction rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">El siguiente tutorial muestra la fabricación de una batería externa muy sencilla que permite alimentar una luz pequeña o, incluso, cargar un dispositivo móvil a través de una toma de USB.
Esta se ha fabricado utilizando células de iones de litio recicladas de baterías de ordenadores portátiles usados.

'''Seguridad''':

[https://fr.wikipedia.org/wiki/Accumulateur_lithium-ion Las baterías de ion de litio]  pueden resultar especialmente peligrosas. Es conveniente proteger sus cargas y descargas con un circuito electrónico adecuado. Además, el cortocircuito de una célula puede provocar una explosión, por lo que es imprescindible manejarla con cuidado, utilizando guantes y gafas de protección.

'''Baterías de los ordenadores portátiles''':

Las baterías extraíbles de un ordenador están constituidas, en su mayoría, por células de ion de litio conectadas en serie o en paralelo con un regulador de carga/descarga de entrada. Cuando una batería está defectuosa, es muy probable que solo una de sus células o simplemente el regulador sean los causantes del fallo, por lo que aún sería posible reutilizar las otras células.

'''¿Por qué reutilizar estas células/baterías?'''

* Almacenamiento: Actualmente, esta tecnología es una de las más ligeras en lo que respecta a la cantidad de energía que es capaz de almacenar.

* [http://future.arte.tv/fr/le-lithium-source-dinegalite-et-de-pollution Medio ambiente] : Cada año se arrojan 1300 t de baterías y se prevé un aumento hasta 14000 t para 2020. Dependiendo del país, estas baterías terminan en la naturaleza, liberando sustancias tóxicas, o una parte de ellas son enviadas para el reciclaje de su energía. No obstante, la mayoría de baterías son potencialmente reutilizables, en cualquier caso.

* Economía: Del reciclaje de las baterías de ion de litio reutilizables podrían surgir pequeños comercios locales dedicados a la fabricación de lámparas, cargadores, entre otros.

'''Datos técnicos''':

Para la fabricación de una batería externa a partir de células de ion de litio se requiere una batería reciclada y un módulo electrónico de carga/descarga.
A continuación, se muestran 2 opciones:

La opción más sencilla (explicada en este tutorial) es utilizando una sola batería de ion de litio. Esta opción solo requiere la realización de una prueba de tensión para comprobar que la batería funciona correctamente.

La segunda opción consiste en conectar varias baterías entre ellas en función de su capacidad de carga. Esto requiere un manejo más complejo que se puede consultar [http://lab.lowtechlab.org/index.php?title=R%C3%A9cup%C3%A9ration_de_batteries aquí].</property:Introduction>
		<property:IsTranslation rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#boolean">true</property:IsTranslation>
		<property:Language rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">es</property:Language>
		<property:Licences rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Attribution-ShareAlike (CC BY-SA)</property:Licences>
		<property:Material rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">* Una batería de ordenador portátil usada.
* Un "[http://www.conrad.fr/ce/fr/product/651027/Support-pile-1x-18650-Keystone-1043-montage-THT-L-x-l-x-h-77-x-2065-x-1486-mm soporte para pilas de ion de litio]", con cable, a ser posible.
* Un [https://www.ebay.fr/itm/2in1-charge-discharge-board-module-f-18650-lithium-battery-DIY-Power-Phone-Bank-/252442590514 módulo de carga/descarga].
* Cable de estaño.
*Un tubo de plástico/una cámara de aire y un tapón de botella para proteger los componentes.</property:Material>
		<property:Notes rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">* Tutorial realizado por Arnaud Mayaux y Pierre-Alain Lévêque para Nomade des Mers, en noviembre de 2017.
* [https://fr.wikipedia.org/wiki/Accumulateur_lithium-ion Lithium-ion, wikipedia]
* [https://fr.wikipedia.org/wiki/Recyclage_des_batteries Recyclage des batteries, wikipedia]
* [http://future.arte.tv/fr/le-lithium-source-dinegalite-et-de-pollution ARTE Future sur le lithium]
* [http://www.frandroid.com/actualites-generales/204259_tout-savoir-batteries-mythes-astuces-avenir Informations sur batteries lithium-ion, frandroid]
* [https://www.puissanceled.com/Accus_Li-ion Caractéristiques cellules lithium-ion, puissanceled]</property:Notes>
		<property:SourceLanguage rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">fr</property:SourceLanguage>
		<property:Step_Content rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">* Soldar el polo negativo del soporte para baterías al polo positivo del módulo de carga/descarga.

*Hacer lo mismo con el polo negativo.

* Insertar la batería en el soporte siguiendo las indicaciones para los polos positivo y negativo (bajo riesgo de explosión de la batería).

* Compruebe la carga y la descarga de la batería mediante un cable USB/mini USB: el código de color del LED azul (cargado) y/o rojo (descargado) del módulo de carga permite conocer el estado de la batería.</property:Step_Content>
		<property:Step_Content rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">* Introducir el montaje en el recipiente seleccionado.</property:Step_Content>
		<property:Step_Content rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">*Abrir la batería con la ayuda del buril y el martillo. Este proceso debe realizarse con mucho cuidado para no dañar las células.

*Separar las células.

'''Importante''': Por razones de seguridad, hay que prestar especial atención para que el polo positivo y el negativo no entren en contacto entre sí.

* Con la ayuda de un voltímetro, medir la tensión en los bornes de cada célula y conservar solo los que tienen un voltaje por encima de 2'5 V.

'''Observaciones''': 

1) El polo positivo de la célula se encuentra en el lado de la ranura.

2) Una célula de ion de litio descargada alcanza una tensión mínima de 2,5 V. En caso de que el voltaje sea inferior, esta célula puede ser desechada.</property:Step_Content>
		<property:Step_Content rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">* La batería externa puede utilizarse para duplicar la duración de la batería de un smartphone. 

* Del mismo modo, también puede utilizarse como sistema de iluminación autónomo. Una prueba realizada con una lámpara de LED ha demostrado que tiene una duración de 7 horas. (Potencia de la lámpara todavía no disponible).</property:Step_Content>
		<property:Step_Title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Selección de las células de ion de litio</property:Step_Title>
		<property:Step_Title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Montaje de los componentes.</property:Step_Title>
		<property:Step_Title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Inserción de los componentes en el recipiente de plástico.</property:Step_Title>
		<property:Step_Title rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Uso</property:Step_Title>
		<property:Tags rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">powerbank, batterie, portable, lithium, ion, NomadeDesMers, LT4Refugees, Agami</property:Tags>
		<property:Tools rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">* Gafas y guantes de protección.
* Buril/martillo.
* Pelacables.
* Soldador de estaño.

'''Importante''': El equipo de seguridad debe llevarse durante todo el proceso de fabricación.</property:Tools>
		<property:Type rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Prototype</property:Type>
		<property:Display_title_of rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Batería externa sencilla</property:Display_title_of>
		<swivt:wikiPageModificationDate rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">2019-10-22T14:08:55Z</swivt:wikiPageModificationDate>
		<property:Modification_date-23aux rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">2458779.0895255</property:Modification_date-23aux>
		<swivt:wikiPageSortKey rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#string">Batería externa sencilla</swivt:wikiPageSortKey>
		<property:Comments rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">0</property:Comments>
		<property:Page_creator rdf:resource="&wiki;Utilisateur-3AAndrea"/>
		<property:Talks_Counter rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">0</property:Talks_Counter>
		<property:I_did_it rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">0</property:I_did_it>
		<property:Favorites rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#double">0</property:Favorites>
	</swivt:Subject>
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#creationDate" />
	<owl:Class rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Category-3ATutorials" />
	<owl:Class rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Category-3APages_utilisant_la_balise_de_l’analyseur_Tabber" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#page" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiNamespace" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiPageContentLanguage" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3AArea" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3AComplete" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3ACost" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3ACurrency" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3ADescription" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3ADifficulty" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3ADuration" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3ADuration-2Dtype" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3AIntroduction" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3AIsTranslation" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3ALanguage" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3ALicences" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3AMaterial" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3ANotes" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3ASourceLanguage" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3AStep_Content" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3AStep_Title" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3ATags" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3ATools" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3AType" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3ADisplay_title_of" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiPageModificationDate" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3AModification_date-23aux" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://semantic-mediawiki.org/swivt/1.0#wikiPageSortKey" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3AComments" />
	<owl:ObjectProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3APage_creator" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3ATalks_Counter" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3AI_did_it" />
	<owl:DatatypeProperty rdf:about="http://https://lowtechlab.dokit.app/wiki/Special:URIResolver/Property-3AFavorites" />
	<!-- Created by Semantic MediaWiki, https://www.semantic-mediawiki.org/ -->
</rdf:RDF>